Các bài viết nổi bật liên Quan:
1.Giáo trình IELTS và các vấn đề liên quan
2.Các trường Tiếng Anh uy tín
3.Phương pháp Dịch tiếng Anh chính xác
4.Làm sao học Ngữ pháp tiếng Anh nhanh nhất
5.Tiếng Anh du lịch và cách giao tiếp lịch sự
6.Học Bổng Tiếng Anh có ý nghĩa như thế nào
7.Giáo trình GMAT và những điều cần biết
8.Cách học và nhớ Từ vựng tiếng Anh
9.Luyện Tiếng Anh chuyên ngành như thế nào
10.Điều kiện Du học Mỹ và thủ tục
--------------------
Nội dung bài viết
Source: anh99.com
Being a tour guide is a very important job. In many cases, the tour guide is a traveller’s first impression of a foreign country. In other cases a tour guide may be responsible for teaching tourists about the culture and sites in a city or town. In addition, many tour guides hold the responsibility of teaching tourists about safety. Even if you are only responsible for taking a tourist from the airport to his or her hotel, it is your responsibility to make the short trip interesting, informative, and safe. The following pages will help you learn some important vocabulary and phrases that you can use with your English-speaking tourists. Check your understanding as you go.
Answering Questions
As a tour guide you will face new challenges every day. One of the hardest parts of your job may be answering questions. Unlike a speech that you can memorize, you won’t always know what questions people will ask. However, you can anticipate certain types of questions and certain ways that questions will be asked. You should also learn how to use variety when you answer questions or respond to comments. You may lose interest in your job if you say the same thing each time. Finally, it is important to know how to politely explain that you don’t understand a question.
Tour Guide
Do you have a question, Sir?
Yes? (if you see a hand raised)
Is there something I can help you with?
I’ll try my best to answer your questions.
I’m afraid I don’t have the answer to that. (Sorry I don’t know.)
That’s an interesting question.
I wish I knew the answer. (Sorry, I don’t know.)
Hmm.That’s a tough (difficult) question.
I’ll have to look into that further.
I’ll have to ask someone about that.
Hmm. I’ve never been asked that before.
Pardon my English; I don’t quite understand your question.
I’m not sure, but I can find out for you.
Tourist
Where is the ______ from here?
How long has _______ been here?
Where are we headed (going)now?
What time does _______ stay open until?
What else is there to do here?
Which _________ do you recommend?
Are we allowed to take pictures?
What’s that over there? (tourist points)
Where’s the best place to buy _______?
My son wants to know if _________? (parent asking a question for shy child)
Do you know where the nearest washroom is?
Could you tell us where the nearest bank is?
You don’t happen to have a first-aid kit, do you?
Sample Conversation
Guide: If you have any questions while we’re going along, please don’t hesitate to ask.
Man: I have a question actually.
Guide: Sure, what’s that?
Man: Where’s the best place to have dinner around here?
Guide: Well, that’s a tough question. There are so many good restaurants. My personal favourite is Spaghetti Alley.
Man: How do we get there?
Guide: I’ll point it out when we pass it. It’s going to come up on your right in a few minutes.
Woman: My daughter wants to know if we’re going to be be passing any castles today?
Guide: Castles. No I’m afraid all of the castles are further into the city. We’re going to be staying near the coast today. I can give you a map of the city, though. It shows where all of the castles are.
Man: Sorry, I have another question.
Guide: No problem. That’s what I’m here for.
Man: Are we allowed to take pictures once we get inside the museum?
Guide: Oh, I’m glad you asked that. I forgot to mention that taking photographs inside the art gallery and the museum is prohibited. However, you can take pictures of the grounds and the outside of the buildings. The architecture is beautiful.
Woman: Oh, and what time will we be stopping for lunch?
Guide: We’ll break around noon and meet back at the bus at 12:45 sharp.
Explaining Rules, Safety and Etiquette
When giving a tour there may be rules and safety precautions that you need to explain. It is best if you memorize a speech rather than read from a card. People will pay more attention to you and understand you more clearly if you look into their eyes as you speak. After you have explained the rules and safety precautions make sure that guests have understood you, by asking, “Are there any questions about this?” or “Is everyone clear on the rules?”. Also, tourists will appreciate any helpful advice you can give them, such as where to exchange their money, what types of transportation to use, and how to obey the traffic rules. Finally, if there are any customs or matters of etiquette that you think tourists should be aware of, this is a good time to let them know.
Explaining rules
Tour Guide
You are strictly forbidden from taking photographs inside the museum.
Please stay on the marked path.
I’m sure this goes unsaid, but remember to place all trash in the garbage bins.
Please pay attention to the time. We don’t want to keep the driver waiting.
Classes are in session, so we need to keep our voices down.
The bus will be leaving at 5:00 pm sharp.
You’ll have some free time to look around after lunch.
Please meet back here in one hour.
Explaining safety
Tour Guide
Please keep your seltbelts fastened at all times.
I ask that you keep your hands inside the train.
As a safety precaution, please stand behind the yellow line.
For your own safety, we ask that you refrain from putting your arms out the window.
Please do not feed the animals.
Please remain seated until we come to a full stop.
Please stay with your group at all times.
Please keep to the sidewalk.
I do not recommend swimming here. The water is very rough.
We suggest only carrying small amounts of cash.
These rules are for your own comfort and safety.
Explaining etiquette and customs
Tour Guide
It is customary in our country to tip the friendly bus driver.
In this region we bow rather than shake hands during a first meeting.
Though the all-inclusive includes tips for the servers, it does not include tips for the bellboy.
To indicate that you want to get on or off the bus simply wave your hand at the driver.
1.Giáo trình IELTS và các vấn đề liên quan
2.Các trường Tiếng Anh uy tín
3.Phương pháp Dịch tiếng Anh chính xác
4.Làm sao học Ngữ pháp tiếng Anh nhanh nhất
5.Tiếng Anh du lịch và cách giao tiếp lịch sự
6.Học Bổng Tiếng Anh có ý nghĩa như thế nào
7.Giáo trình GMAT và những điều cần biết
8.Cách học và nhớ Từ vựng tiếng Anh
9.Luyện Tiếng Anh chuyên ngành như thế nào
10.Điều kiện Du học Mỹ và thủ tục
--------------------
Nội dung bài viết
Source: anh99.com
Being a tour guide is a very important job. In many cases, the tour guide is a traveller’s first impression of a foreign country. In other cases a tour guide may be responsible for teaching tourists about the culture and sites in a city or town. In addition, many tour guides hold the responsibility of teaching tourists about safety. Even if you are only responsible for taking a tourist from the airport to his or her hotel, it is your responsibility to make the short trip interesting, informative, and safe. The following pages will help you learn some important vocabulary and phrases that you can use with your English-speaking tourists. Check your understanding as you go.
Answering Questions
As a tour guide you will face new challenges every day. One of the hardest parts of your job may be answering questions. Unlike a speech that you can memorize, you won’t always know what questions people will ask. However, you can anticipate certain types of questions and certain ways that questions will be asked. You should also learn how to use variety when you answer questions or respond to comments. You may lose interest in your job if you say the same thing each time. Finally, it is important to know how to politely explain that you don’t understand a question.
Tour Guide
Do you have a question, Sir?
Yes? (if you see a hand raised)
Is there something I can help you with?
I’ll try my best to answer your questions.
I’m afraid I don’t have the answer to that. (Sorry I don’t know.)
That’s an interesting question.
I wish I knew the answer. (Sorry, I don’t know.)
Hmm.That’s a tough (difficult) question.
I’ll have to look into that further.
I’ll have to ask someone about that.
Hmm. I’ve never been asked that before.
Pardon my English; I don’t quite understand your question.
I’m not sure, but I can find out for you.
Tourist
Where is the ______ from here?
How long has _______ been here?
Where are we headed (going)now?
What time does _______ stay open until?
What else is there to do here?
Which _________ do you recommend?
Are we allowed to take pictures?
What’s that over there? (tourist points)
Where’s the best place to buy _______?
My son wants to know if _________? (parent asking a question for shy child)
Do you know where the nearest washroom is?
Could you tell us where the nearest bank is?
You don’t happen to have a first-aid kit, do you?
Sample Conversation
Guide: If you have any questions while we’re going along, please don’t hesitate to ask.
Man: I have a question actually.
Guide: Sure, what’s that?
Man: Where’s the best place to have dinner around here?
Guide: Well, that’s a tough question. There are so many good restaurants. My personal favourite is Spaghetti Alley.
Man: How do we get there?
Guide: I’ll point it out when we pass it. It’s going to come up on your right in a few minutes.
Woman: My daughter wants to know if we’re going to be be passing any castles today?
Guide: Castles. No I’m afraid all of the castles are further into the city. We’re going to be staying near the coast today. I can give you a map of the city, though. It shows where all of the castles are.
Man: Sorry, I have another question.
Guide: No problem. That’s what I’m here for.
Man: Are we allowed to take pictures once we get inside the museum?
Guide: Oh, I’m glad you asked that. I forgot to mention that taking photographs inside the art gallery and the museum is prohibited. However, you can take pictures of the grounds and the outside of the buildings. The architecture is beautiful.
Woman: Oh, and what time will we be stopping for lunch?
Guide: We’ll break around noon and meet back at the bus at 12:45 sharp.
Explaining Rules, Safety and Etiquette
When giving a tour there may be rules and safety precautions that you need to explain. It is best if you memorize a speech rather than read from a card. People will pay more attention to you and understand you more clearly if you look into their eyes as you speak. After you have explained the rules and safety precautions make sure that guests have understood you, by asking, “Are there any questions about this?” or “Is everyone clear on the rules?”. Also, tourists will appreciate any helpful advice you can give them, such as where to exchange their money, what types of transportation to use, and how to obey the traffic rules. Finally, if there are any customs or matters of etiquette that you think tourists should be aware of, this is a good time to let them know.
Explaining rules
Tour Guide
You are strictly forbidden from taking photographs inside the museum.
Please stay on the marked path.
I’m sure this goes unsaid, but remember to place all trash in the garbage bins.
Please pay attention to the time. We don’t want to keep the driver waiting.
Classes are in session, so we need to keep our voices down.
The bus will be leaving at 5:00 pm sharp.
You’ll have some free time to look around after lunch.
Please meet back here in one hour.
Explaining safety
Tour Guide
Please keep your seltbelts fastened at all times.
I ask that you keep your hands inside the train.
As a safety precaution, please stand behind the yellow line.
For your own safety, we ask that you refrain from putting your arms out the window.
Please do not feed the animals.
Please remain seated until we come to a full stop.
Please stay with your group at all times.
Please keep to the sidewalk.
I do not recommend swimming here. The water is very rough.
We suggest only carrying small amounts of cash.
These rules are for your own comfort and safety.
Explaining etiquette and customs
Tour Guide
It is customary in our country to tip the friendly bus driver.
In this region we bow rather than shake hands during a first meeting.
Though the all-inclusive includes tips for the servers, it does not include tips for the bellboy.
To indicate that you want to get on or off the bus simply wave your hand at the driver.
